esmaspäev, 1. veebruar 2010

Kas see on eesti keel ?! :)

Täitsin hiljuti ühe uurimistöö küsimustiku ja nüüd oli võimalik lugeda õigeid vastuseid. Igaljuhul tänu autorile, et viitsis vastused üles panna, kuna sõnad olid tõeliselt intrigeerivad.
Ja tõesti-tõesti, mul oli paar viga, ehk siis minu keeleloogika käänas mõnd sõna hoopis teisiti.
Minu põlvkond on kokku saanud (veel) üle Eesti, mistõttu on päris lahe, kuidas päritolu sõnades väljendub.
Virumaal "ütlesivad" ja "mõtlesivad" ning "pluss" on pehme s-ga. Lõunas "aitab supp süüa küll". Pärnus "ruitakse asjad kinni" ning Saares on "Köik kena"...
Tehke test tomatiga ja uurige kolleegidelt kas tänane lumi "pakib", "mätsib" või "hakkab kokku"...

1 kommentaar :

Palun ära pahanda, kui ma Su kommentaarile ei reageeri/vasta:) Ma olen väga tänulik kõikide mõtteavalduste eest, aga kui olen Sinuga nõus, pole ju põhjust midagi lisada, ning kui oleme eriarvamusel- siis, minu oma on juba kirjas:)
Tänan Sind kaasamõtlemise eest!